Susan Morrison: Pourquoi j'ai demandé à une belle bibliothécaire française si je pouvais l'adopter
Susan Morrison rencontre le charme gaulois dans un lieu inattendu.
Les formulaires sont là depuis quelques semaines maintenant. Voyage en bus gratuit et tout ce que je devais faire était de me faire prendre en photo, ce qui était exactement le problème.
Ma photo de passeport me donne l’impression d’être emportée dans les filets d’un chalutier. Je suis toujours étonné qu’ils me laissent traverser l’aéroport. Je m'attends vraiment à être refoulé au motif que ma simple arrivée rend le pays moins beau.
Ensuite, il y a le cliché aux yeux croisés qui orne mon passeport pour le travail. Terrifiant.
Il y a une photo que j’aime bien et c’est sur mon permis de conduire. Je suis prêt à faire le temps plutôt que d'avoir celui-ci mis à jour.
Timpsons on Great Junction Street est animé par un type joyeux qui prend votre photo. Il est génial, mais ce n’est pas David Bailey. Il a fait de son mieux, mais ce qui nous restait était le type d'image qui apparaît habituellement à l'écran alors que Fiona Bruce aux nouvelles détaille la traînée de destruction laissée par une femme aux yeux fous qui est allée radge dans l'allée gelée de Tesco car elle il ne restait plus de langoustines.
Eh bien, j'ai pensé qu'il faudrait le faire. À la bibliothèque Leith pour que mon formulaire soit rempli. La bibliothèque semble être entièrement dotée de personnel de l’UE. De joyeuses et belles jeunes femmes d’Espagne, de France et de tous les points situés à l’est d’ici distribuent des formulaires, aident à remplir des formulaires et vérifient des formulaires. La seule chose qu’ils ne semblent pas faire est de tamponner des livres. Je suppose que cela n’arrive plus. Ce bruit sourd me manque sur le papier.
LIRE LA SUITE: Susan Morrison: Est-ce que je peux toujours être écossais après ça?
Une jeune femme incroyablement belle a brillé à moi. Elle était française Elle n'avait même pas besoin de parler pour que je le sache. Aucune autre nation sur terre ne confère des vêtements aussi beaux.
«Puis-je vous aider, madame?
«Oh, ai-je dit, j'ai besoin d'un formulaire pour un laissez-passer d'autobus.
«Madame, dit-elle, il y a beaucoup de laissez-passer d'autobus. Des aidants, un handicap…?
"Oh," j'ai dit, "j'ai juste besoin du formulaire pour les plus de 60 ans, s'il vous plaît."
Un regard fugace de tristesse se dessina sur son visage alors qu'elle se préparait à annoncer une mauvaise nouvelle. Elle ressemblait à quelque chose dans un film français artistique des années 1980. Vous connaissez le genre. Tout le monde est allé les voir. Nous les avons tous détestés, mais nous ne voulions pas ressembler à des wallies sans éducation. "Ah," soupira-t-elle, "Les gens doivent demander cela personnellement, Madame, avec des preuves photographiques."
«Je le suis», dis-je légèrement perplexe et tenant le genre de photo d'identité que je savais capable de la faire pleurer.
Elle m'a donné un sourire de charme gaulois pur. «Ah non, madame. Vous? Sûrement pas. »J'ai dit:« Puis-je vous adopter? ». Que nos bibliothèques soient stockées par de belles jeunes Françaises ayant une vue légèrement défectueuse.
LIRE LA SUITE: Susan Morrison: Pourquoi je me sens tout à fait contraire à propos de Mary
